NUEVA YORK (AP) – La oficina del fiscal general de Nueva York dijo el martes que está llevando a cabo una investigación criminal sobre el imperio empresarial del expresidente Donald Trump, ampliando lo que anteriormente había sido una investigación civil.
«Hemos informado a la Organización Trump que nuestra investigación sobre la compañía ya no es de naturaleza puramente civil», dijo Fabien Levy, portavoz de la Fiscal General Letitia James, en un comunicado.
“Ahora estamos investigando activamente a la Organización Trump en calidad de criminal, junto con el fiscal de distrito de Manhattan”, dijo Levy.
Los investigadores de James están trabajando con la oficina del fiscal de distrito de Manhattan, que ha estado llevando a cabo una investigación criminal sobre Trump y su empresa, la Organización Trump, durante dos años. James y el fiscal de distrito Cyrus Vance Jr. son demócratas.
La oficina de James no ofreció ninguna explicación de lo que provocó el cambio en su enfoque de la investigación o por qué decidió anunciarlo públicamente. CNN fue el primero en informar sobre el desarrollo.
Levy declinó hacer más comentarios. Un portavoz de Vance se negó a comentar. Se dejó un mensaje en busca de comentarios con un abogado de Trump y portavoces del expresidente y su empresa.
En el pasado, el ex presidente republicano ha criticado las investigaciones como parte de una «caza de brujas» demócrata.
La revelación de James de una investigación cada vez más amplia no es necesariamente una indicación de que esté planeando presentar cargos penales. En Nueva York, si eso sucediera, el fiscal general del estado puede hacerlo a través de un fiscal de distrito del condado, como Vance, o con una remisión del gobernador Andrew Cuomo o de una agencia estatal.
La investigación civil de James y la investigación criminal de Vance se superpusieron en algunas áreas, incluido el examen de si Trump o sus empresas manipularon el valor de los activos, inflarlos en algunos casos y minimizarlos en otros, para obtener condiciones de préstamo favorables y beneficios fiscales.
